PC World Komputer 2010 April/PCWorld0410.iso/pluginy Firefox/1865/1865.xpi/chrome/adblockplus.jar/locale/sr-RS/global.properties

Text File | 2010-01-07 | 6KB | 68 lines

extensions.{d10d0bf8-f5b5-c8b4-a8b2-2b9879e08c5d}.description=Рекламе су прошлост!
status_active_label=Adblock
status_disabled_label=Искључен
action0_tooltip=Клик за отварање помоћног менија, средњи клик за укључивање/искључивање.
action1_tooltip=Клик за отварање ставки које се могу блокирати, средњи клик за укључивање/искључивање.
action2_tooltip=Клик за отварање подешавања, средњи клик за укључивање/искључивање.
action3_tooltip=Клик за укључивање/искључивање Adblock Plus-а.
active_tooltip=Adblock Plus је активан.
disabled_tooltip=Adblock Plus је искључен.
whitelisted_tooltip=Adblock Plus је активан, али искључен на тренутној страни.
blocked_count_tooltip=-- ╨╛╨┤ --
no_blocking_suggestions=На овој страни нема ставки за блокирање
whitelisted_page=Adblock Plus је искључен за ову страну
whitelist_description=Моји изузеци
filterlist_description=Моја правила за блокирање реклама
invalid_description=Моји неисправна правила
elemhide_description=Моја правила за сакривање елемената
subscription_description=Претплата на филтер:
subscription_wrong_version=За исправан рад неки филтери у овој претплати захтевају Adblock Plus!
subscription_source=Извор:
subscription_status=Статус:
subscription_status_autodownload=Аутоматски ажуриран
subscription_status_manualdownload=Ручно ажуриран
subscription_status_externaldownload=Ажуриран споља (неки други додатак)
subscription_status_lastdownload=Последње преузимање:
subscription_status_lastdownload_inprogress=Преузимање...
subscription_status_lastdownload_unknown=Непознато
remove_subscription_warning=Да ли заиста желите да уклоните ову претплату?
import_filters_wrong_version=Упозорење: како би исправно радили, неки од филтера захтевају Adblock Plus. Највероватније је потребно да пре увоза листе филтера, ажурирате Adblock Plus.
import_filters_warning=Да ли желите да замените тренутну листу филтера или да додате нове на крају листе?
import_filters_title=Увези филтере
export_filters_title=Извези филтере
invalid_filters_file=Неисправна Adblock Plus датотека филтера.
filters_write_error=Дошло је до грешке приликом записивања филтера у датотеку. Проверите да датотека није заштићена од измена или је коришћена од стране неког другог програма.
clearall_warning=Да ли заиста желите да уклоните све филтере са листе?
resethitcounts_warning=Да ли заиста желите да поништите бројач погодака за све филтере? Ова операција је неповратна!
resethitcounts_selected_warning=Да ли заиста желите да поништите бројач погодака за изабране филтере? Ова операција је неповратна!
filter_regexp_tooltip=Филтер је или регуларан израз или је прекратак за оптимизацију. Превише таквих филтера може успорити ваш прегледач интернет страна.
filter_elemhide_duplicate_id=Да би сте сакрили елеменат, морате дати само један идентитет елемента
filter_elemhide_nocriteria=Није пронађен критеријум за препознавање елемента који ће бити сакривен
subscription_no_location=Молим унесите адресу локације одакле ће филтери бити преузети.
subscription_invalid_location=Неисправна адреса и име датотеке са листом филтера.
subscription_location_exists=Већ сте претплаћени на ову листу филтера.
synchronize_invalid_url=Неуспело, неисправна адреса
synchronize_connection_error=Неуспело, грешка у преузимању
synchronize_invalid_data=Неуспело, није листа филтера
synchronize_checksum_mismatch=Неуспело, неслагање извештаја
synchronize_ok=Успех
overwrite=Препиши
append=Додај
new_filter_group_title=Нови филтер
type_label_other=друго
type_label_script=скрипт
type_label_image=слика
type_label_stylesheet=стил
type_label_object=објекат
type_label_subdocument=оквир
type_label_document=документ
type_label_background=позадинска слика
type_label_elemhide=сакривен
type_label_xbl=╨▓╨╡╨╖╨╕╨▓╨╜╨╕ XBL
type_label_ping=╨┐╨╕╨╜╨│ ╨▓╨╡╨╖╨╡
type_label_xmlhttprequest=XML захтев
type_label_object_subrequest=подзахтев за објектом
type_label_dtd=DTD
type_label_media=аудио/видео
type_label_font=фонт